Умер культуролог Гельмут Летен, автор "Поучений холода"

Известный немецкий германист и культуролог Гельмут Летен скончался в Вене в возрасте 87 лет. Эту печальную новость сообщил его издательский дом Rowohlt Berlin, уточнив, что Летен ушёл из жизни в четверг, 13 августа. Его работы, особенно знаменитые «Поучения холода», сделали его культовым автором 90-х годов и оказали значительное влияние на развитие культурных исследований.

Широкую известность Летену принесло его эпохальное исследование «Поучения холода» (Verhaltenslehren der Kälte, 1994), посвящённое анализу моделей поведения в межвоенный период. Среди других его знаковых произведений — портрет Готфрида Бенна «Звук отцов» (Der Sound der Väter, 2006). В 2014 году его автобиографическая книга «Тень фотографа» (Der Schatten des Fotografen), в которой он исследовал военные фотографии Роберта Капы, была удостоена Премии Лейпцигской книжной ярмарки в категории «нон-фикшн».

Гельмут Летен родился в 1939 году в Мёнхенгладбахе. Его академическая карьера включала преподавание в Утрехтском университете с 1977 по 1996 год, затем он возглавил кафедру новейшей немецкой литературы в Ростоке. С 2007 по 2016 год Летен руководил Международным научно-исследовательским центром культурологии в Вене.

Издательство Rowohlt Berlin охарактеризовало Летена как «одного из самых влиятельных мыслителей современности и харизматичнейших представителей культурологии в Германии». В заявлении издательства также отмечалось, что мир потерял «необычайно великодушного человека, чьи жизнерадостность и интеллектуальное любопытство были заразительны до самого конца».

Наиболее значимой работой Летена справедливо считаются «Поучения холода – Жизненные опыты между войнами» (Verhaltenslehren der Kälte – Lebensversuche zwischen den Kriegen). В этой книге, на примерах таких авторов, как Бертольт Брехт, Эрнст Юнгер или Гельмут Плеснер, Летен исследовал, как в Веймарской республике и в целом в межвоенный период, когда после Первой мировой войны рухнули моральные устои и традиции, пропагандировались модели поведения, основанные на «привычке к жёсткости» и эмоциональной отстранённости.

Личная жизнь Летена как вдохновение для театральной постановки

В 2020 году вышли мемуары Летена «Ведь для этой жизни человек недостаточно умён» (Denn für dieses Leben ist der Mensch nicht schlau genug). Примечательно, что личная жизнь культуролога стала источником вдохновения для театральной постановки. Спектакль «Три раза налево — это направо» (Three Times Left is Right), премьера которого состоялась в 2025 году и который был приглашён на Берлинский театральный фестиваль этого года, исследует сложную и высокополитизированную пару: пожилого мужчину левых взглядов и значительно более молодую женщину правых убеждений, чьи отношения, тем не менее, как-то функционируют.

Режиссёр Джулиан Хетцель в интервью рассказал, что вдохновением для «Три раза налево — это направо» послужили партнёрские отношения Гельмута Летена. Его спутница жизни, Каролина Зоммерфельд, также является писательницей и интеллектуалом, но придерживается радикально иной идеологической позиции, перейдя от левых взглядов к крайне правым. «Каролина Зоммерфельд была — и, возможно, до сих пор является — одной из ведущих интеллектуальных фигур Новых правых в Германии и Австрии. У них также трое общих детей. Мы подумали: это интересная ситуация», — пояснил Хетцель.

Режиссёр отметил, что эта ситуация показалась им «метафорой для Европы». «Люди с очень разными, даже противоположными взглядами сидят за одним столом, чтобы обсудить будущее — будь то будущее их страны или, в данном случае, их детей. Нам стало очень любопытно: как им это удаётся?»